La historia de una canción

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

La historia de una canción

Mensaje por Jordanspaktar el Miér Sep 21, 2011 9:47 pm

Supongo que a todos os sonará mas o menos esta cancion

(he puesto ese video porque es de video y me encanta la calidad de antiguedad que tiene jeje.
Bueno pues quizás no sepais su origen.
The Lion Sleeps Tonight es una versión del éxito de la canción popular africana Mbube (que en zulú significa león). La canción original fue grabada por Salomon Linda en 1939 .

A principios del decenio de 1950, la grabación de Mbube publicada por Gallo Records, que ya tenía buenas ventas en Sudáfrica, llegó a los Estados Unidos de América y llamó la atención del cantante de música folk Pete Seeger. A éste le gustó lo que oyó y transcribió la música del disco para hacer su propia canción, a la que denominó Wimoweh (una distorsión de la letra zulú, Uyimbube, o "él es el león"). Wimoweh tuvo un gran éxito en los Estados Unidos durante el decenio de 1950 y fue grabada de nuevo en otra versión durante el decenio de 1960 por los compositores George Weiss, Hugo Peretti y Luigi Creatore como El león duerme esta noche. Esta versión de la canción se convirtió en un éxito de ventas y ha seguido siendo muy conocida durante más de 40 años. Es entonces a mediados del decenio de 1990 cuando se incorpora en el musical de Disney El rey león. Sin embargo, no se reconoció ni el origen de la canción en Mbube, ni el papel desempeñado por Solomon Linda, y la canción se presentó como originaria de los Estados Unidos de América.

Solomon Linda había cedido los derechos mundiales de autor sobre Mbube a la Gallo Record Company por la cantidad de 10 chelines. Murió en 1962, dejando una mujer, Regina, y cuatro hijas. En 1983, la editorial estadounidense de música Folkways, que había obtenido el control de Wimoweh, pagó la cantidad de un dólar por la cesión de los derechos de Regina (como heredera legal). Regina murió en 1990. En 1992, con un litigio planeando en los Estados Unidos sobre Wimoweh y El león duerme esta noche, cuyos derechos había adquirido Abilene Music, Folkways pagó otro dólar a las hijas de Linda en concepto de una nueva cesión de los derechos mundiales de autor sobre Mbube. No se había dejado ni una piedra sin remover con tal de asegurarse de que la familia Linda no pudiera reclamar ningún derecho de autor sobre Mbube.

A finales del decenio de 1990, el periodista Rian Malan escribió un artículo para la revista Rolling Stone en la que exponía las maquinaciones que habían tenido lugar, y señalaba que pese a que las obras derivadas de Mbube habían generado millones de dólares, las hijas de Linda, una de las cuales había muerto por el SIDA hacía poco, vivían en la más absoluta miseria en Sudáfrica sin obtener ningún beneficio material de los frutos del trabajo creativo de su padre. El artículo causó indignación en Sudáfrica, y propició la decisión de emprender medidas legales para reclamar por parte de la familia la participación en los beneficios producidos por la canción, especialmente respecto de la versión El león duerme esta noche, y recibir el reconocimiento correspondiente del papel de Solomon Linda en la creación de la canción, así como el origen sudafricano de ésta.

La remuneración que recibirán las hijas de Linda les asegurará el sostén económico en el futuro. El arreglo reconoce implícitamente el origen sudafricano de El león duerme esta noche y su raigambre en la cultura sudafricana. Desde el punto de vista de Sudáfrica, la historia ha tenido un final feliz y no se oculta un cierto orgullo por el hecho de haber defendido con éxito la causa del pequeño creador frente a los gigantes de la industria del espectáculo. Con todo, en los archivos figurará los siguiente: Griesel NO contra Walt Disney Enterprises Inc. y otros: caso desistido.

Salomon Linda


Cuando lo leí me pareció increible que en su momento se presentase la canción como de los Estados Unidos, y que solo se pagara un Dolar como "derecho de autor" habiendo recaudado ésta millones y millones, flipante vamos .

Hay muchas versiones de la canción, una de las mas conocidas la del Rey León:


Versión española


La antes mencionada versión de los Estados Unidos, son el grupo The Tokens(los del video de arriba del todo) en 2008


y pos supesto la versión del hipopotamo y el perro que hace unos años se popularizó en youtube


La versión original de 1939


Dos cosas personales sobre la canción:
Le tengo mucho cariño porque era la canción preferida de una profesora de Música que tuve hace un par de años y que falleció, y la segunda es que algún día empezaré un programa de radio con esa canción, vereis.

ESPERO QUE OS HAYA GUSTADO ESTA HISTARIA DE LA CANCIÓN, COMO HE DISFRUTADO YO BUSCANDO LOS VIDEOS Y LYENDO LA INFORMACIÓN ETC

P.D: La informacion mas detallada en Wikipedia http://es.wikipedia.org/wiki/The_Lion_Sleeps_Tonight

_________________________________________________
@Javi_Kudo escribió:¡Viviendo la emoción de las carreras!

avatar
Jordanspaktar
Piloto Libre

Mensajes : 1119
Edad : 23
Antigüedad: : 31/08/2010
Localización : Cádiz

Volver arriba Ir abajo

Re: La historia de una canción

Mensaje por pinxu el Miér Sep 21, 2011 10:02 pm

Gran articulo , pues yo que creia que esa cancion era de los Beach Boys, como me baje musica de estos y una de las canciones era esa.. seria un fake

_________________________________________________
eh alex no es por nada pero 7 + 5 = 14 puntos no 12 sumalo y te da eso


Alex dice:
*no te la pones, y si te lo pones enhorabuena, dentro de 100 años o así, si el foro sigue vivo mis palabras quedarán intactas en un fino pergamino, lleno de polvo pero donde la tinta no se diluye por el folio y se leera claramente. más abajo estará firmado por mi, astrofisico y a la vez filosofo, como mi gran amigo Einsten, que en su día dijo que la mayor fuerza motriz mas potente que el vapor, la energia atomica etc... es la voluntad
*dentro de éste descansará mi quemado pero vivo espíritu
*no se sabra mas de él


Alex dice:
**tu no bebes ni fumas ni sales ni t pajeas ni na, pinxu no existe, son los padres
*que cague estoy hablando cn lucifer
avatar
pinxu
Piloto Libre

Mensajes : 1388
Edad : 25
Antigüedad: : 25/08/2010
Localización : Madrid
Campeón VII Edición. 13/10/11 3º Posición VIII Edición. 26/04/12 Campeón IX Edición. 8/11/2012 Premios V edición; Premio fittipaldi: (al más sorprendente) Premios VI edición; Premio limón: (al más cascarrabias, protestón, gruñón) Premios VI edición; Premio Minardi: (al que reúne más mala suerte) Premios VII edición; Premio plomo: (al más constante, insistente) Premios VIII edición; Premio Minardi: (al que reúne más mala suerte) Premios IX edición: Premio pdlr: (al más hábil, mejor estratega)

Volver arriba Ir abajo

Re: La historia de una canción

Mensaje por Jordanspaktar el Jue Sep 22, 2011 12:05 am

decir tambien que no es habitual que en una pelicula o serie se doble una cancion entera, yo no soy mu de disney pero la verda es que ahí lo hicieron bien

_________________________________________________
@Javi_Kudo escribió:¡Viviendo la emoción de las carreras!

avatar
Jordanspaktar
Piloto Libre

Mensajes : 1119
Edad : 23
Antigüedad: : 31/08/2010
Localización : Cádiz

Volver arriba Ir abajo

Re: La historia de una canción

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.